Can you monitor NixOS with Zabbix? Of course you can! And that's why I've been silent lately.
Well the bold text is pretty much unnecassary. NixOS is at least semi-supported for Zabbix. I would not set my primary server with NixOS, not with its current state, but for everything else, it's awesome and different.